Private equity firm Birch Hill signs deal to buy Rexall and Well.caBirch Hill Equity Partners says it has signed a deal with McKesson Corp. to buy Rexall Pharmacy Group and online retailer Well.ca.